Moderno rifugio nella foresta Questa confortevole casa vacanze con due camere da letto a ?elezná Ruda può ospitare fino a cinque persone, rendendola ideale per famiglie o gruppi di amici. Situata nella Selva Boema, la casa offre un accogliente soggiorno, una cucina a vista completamente attrezzata e un bagno. Il deposito sci e biciclette è disponibile al piano terra, mentre il parcheggio e il riscaldamento centralizzato garantiscono un soggiorno comodo e rilassante. Avventure sciistiche ed estive Situata a soli 500 metri dalla stazione a valle della funivia ?pi?ák, la struttura offre ai visitatori invernali la possibilità di sciare, grazie alle scuole di sci e ai centri di noleggio sci nelle vicinanze. In estate, la zona è perfetta per escursioni in bicicletta, passeggiate ed esplorazioni nella foresta. La stazione ferroviaria e la fermata dell'autobus distano 400 metri, offrendo un facile accesso alle città circostanti. I ristoranti si trovano a soli 80 metri dalla casa, mentre i negozi di alimentari sono disponibili a ?elezná Ruda, a 1,8 km di distanza. Opzioni che accettano animali domestici Gli animali domestici sono benvenuti in determinati periodi, previo preavviso, consentendovi di portare con voi il vostro amico a quattro zampe. Esplorate i sentieri forestali, andate in bicicletta insieme o rilassatevi al chiuso dopo le avventure all'aria aperta. Grazie alla combinazione di comfort moderni, alla vicinanza alle piste da sci e all'accesso alla natura, questa casa vacanze offre un soggiorno equilibrato e indimenticabile nella Selva Boema, sia per i viaggiatori attivi che per i turisti.