Το Chata Tereza είναι ένα κατάλυμα που προσφέρει θέα στο βουνό. Είναι σε Hamr na Jezere με τα σημεία ενδιαφέροντος Jested και Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών Zittau/Goerlitz σε απόσταση 21 χλμ και 30 χλμ αντίστοιχα. Αυτό το παραθαλάσσιο κατάλυμα προσφέρει πρόσβαση σε βεράντα, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και δωρεάν WiFi, ενώ οι επισκέπτες μπορούν να παίξουν τένις. Το Chata Tereza περιλαμβάνει 2 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο με δωρεάν προϊόντα μπάνιου, σαλόνι, καθώς και κουζίνα με ψυγείο. Το μπάνιο διαθέτει ντους. Το Chata Tereza προσφέρει παιδική χαρά. Μετά από μια ημέρα σε δραστηριότητες όπως πεζοπορία, σκι ή ποδηλασία, οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στον κήπο ή στον κοινόχρηστο χώρο lounge. Το σημείο ενδιαφέροντος Transporter Bridge είναι 22 χλμ μακριά από το Chata Tereza, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Centrum Babylon Liberec είναι 27 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Πράγας Vaclav Havel είναι 124 χλμ μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©