Bienvenido al apartamento vacacional «Morgensonne», su refugio personal en una encantadora villa histórica con entramado de madera, situada en un entorno tranquilo, justo al lado del parque termal. ¡Aquí comienza su experiencia vacacional sin preocupaciones! La romántica villa, con su entramado de madera original conservado, cuenta una rica historia y le invita a sumergirse en el encanto especial de tiempos pasados. Con mucho amor por los detalles, Vilma Trefflich y Wolfgang Theobald han creado este lugar único, en el que la tradición y la vida moderna se fusionan armoniosamente. El apartamento vacacional de 4 estrellas está amueblado con estilo y comodidad y no deja nada que desear. Los cálidos tonos marrones, los modernos muebles de madera, un sofá de moda y cómodos sillones caracterizan el acogedor carácter de la sala de estar. Disfrute de los días soleados en la terraza de piedra, donde le esperan la relajación y el descanso. Para las familias, ofrecemos un parque infantil en el jardín contiguo, equipado con tobogán, columpio, cama elástica y arenero, el lugar perfecto para pasar momentos inolvidables con los más pequeños. Además, hemos pensado en todo para que su estancia sea lo más cómoda posible: disponemos de un lugar donde guardar bicicletas, bicicletas eléctricas y motocicletas, ideal para explorar los alrededores. Hay un aparcamiento disponible en la propiedad y el apartamento de vacaciones en la planta baja tiene acceso directo a la terraza. «Morgensonne» no es solo un apartamento vacacional, es un lugar donde podrá relajarse y descansar. Aquí disfrutará de una cálida hospitalidad en un ambiente que invita al bienestar. Déjese encantar por la historia y el entorno y organice su estancia según sus deseos. ¡Esperamos darle pronto la bienvenida al apartamento «Morgensonne»!

El mundo de «Morgensonne» le espera: aquí están Vilma Trefflich y Wolfgang Theobald, sus cordiales anfitriones. En nuestra villa con entramado de madera, restaurada con mucho cariño y situada junto al pintoresco parque termal, nos hemos propuesto ofrecerle una escapada inolvidable. Desde hace años compartimos nuestra pasión por la hospitalidad y la belleza de nuestra tierra con viajeros de todo el mundo. Cada detalle de nuestro apartamento vacacional ha sido seleccionado con esmero y dedicación para que se sienta como en casa desde el primer momento. ¿Qué es lo que más nos entusiasma de nuestro papel como anfitriones? Los encuentros diarios y las interesantes historias que podemos compartir con nuestros huéspedes. Es un honor para nosotros formar parte de su viaje y ayudarle a dejar atrás todas sus preocupaciones y sumergirse en una relajante sensación de vacaciones. Nuestros diversos intereses, desde el amor por la naturaleza hasta las experiencias culinarias y las emocionantes excursiones por los alrededores, nos permiten ofrecerle valiosos consejos que enriquecerán su estancia. No solo hablamos el idioma del bienestar, sino también el de la cercanía y la confianza. Ya sea en una conversación relajada o en un momento de tranquilidad en el jardín, con nosotros no solo es un huésped, sino parte de nuestra pequeña familia. Los niños encontrarán en el jardín el lugar perfecto para jugar, mientras que los adultos podrán disfrutar de la tranquilidad y el hermoso entorno. Estamos deseando darle la bienvenida al «Morgensonne» y crear juntos recuerdos inolvidables. Déjenos ser su hogar lejos de casa y disfrute del ambiente acogedor que nos caracteriza como anfitriones. Nuestro objetivo es que se relaje y estamos aquí para hacer que cada momento de su estancia sea lo más agradable y despreocupado posible. ¡Disfrute de una estancia maravillosa con nosotros!

El apartamento vacacional «Morgensonne» es el punto de partida ideal para explorar los encantadores alrededores y las inspiradoras posibilidades que ofrece la zona. Nuestro alojamiento, situado en un lugar pintoresco junto al parque termal, le ofrece la combinación perfecta entre tranquilidad y ubicación céntrica. Bad Berka es el lugar ideal para realizar excursiones a algunas de las ciudades más interesantes y con mayor riqueza cultural de Turingia. Weimar, capital europea de la cultura en 1999, se encuentra a solo 12 km y cautiva con sus lugares históricos y sus experiencias culturales e históricas. Erfurt, el corazón de Turingia, está a solo 20 km y invita a quedarse con su impresionante casco antiguo y el famoso puente Krämerbrücke. También merece la pena visitar la cercana ciudad de Apolda, capital del distrito de Weimarer Land, así como Jena, conocida como la ciudad de la universidad y las ciencias. Rudolstadt, con su impresionante castillo de Heidecksburg, y Saalfeld, con sus fascinantes grutas de las hadas, completan la oferta cultural de la zona. Disfrute de relajantes paseos por el cercano parque termal, donde podrá contemplar la naturaleza en todo su esplendor. Los alrededores de Bad Berka son ideales para explorarlos a pie o en bicicleta. De este modo, podrá hacerse una idea inmediata de la belleza y las particularidades históricas, botánicas y geológicas de este paisaje único. Para los amantes de la gastronomía, los restaurantes de los alrededores ofrecen una gran variedad de opciones, desde acogedoras cafeterías hasta restaurantes de lujo que sirven especialidades regionales e internacionales. ¡Déjese mimar y pruebe las delicias de la región! Las familias apreciarán las numerosas actividades de ocio que se ofrecen en las inmediaciones. El parque infantil contiguo, situado en el jardín de la villa y equipado con un tobogán, un columpio, una cama elástica y un arenero, garantiza horas de diversión para los más pequeños.