Το Les Rives de l'Ain που προσφέρει βεράντα, μπαρ και εστιατόριο, είναι σε Pont-de-Poitte. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 15 χλμ από Lac de Chalain. Επίσης, το σημείο ενδιαφέροντος Cascades du Herisson βρίσκεται σε απόσταση 22 χλμ. Μερικά δωμάτια στο κατάλυμα έχουν μπαλκόνι με θέα στην πόλη. Στο Les Rives de l'Ain τα δωμάτια προσφέρουν επιφάνεια εργασίας, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Όλα τα δωμάτια περιλαμβάνουν ντουλάπα. Οι επισκέπτες του Les Rives de l'Ain μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως πεζοπορία, ψάρεμα και ποδηλασία, στον προορισμό Pont-de-Poitte και στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Λίμνη Vouglans είναι 17 χλμ μακριά από το Les Rives de l'Ain, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Γήπεδο γκολφ Val de Sorne είναι 17 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Dole-Jura είναι 71 χλμ μακριά.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,8 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©