Hotel De La Gare położony jest w centrum Aix-Les-Bains, naprzeciwko dworca kolejowego oraz 25 minut spacerem od jeziora Bourget. Na miejscu Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi. Do dyspozycji Gości są niepowtarzalnie urządzone pokoje, w których obowiązuje zakaz palenia. Pokoje dysponują balkonem i są wyposażone w telewizor z płaskim ekranem. Z niektórych pokoi roztaczają się widoki na góry. Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Kasyno Grand Cercle oraz centrum kongresowe oddalone są od obiektu o 10 minut spacerem. Odległość od lotniska Chambéry-Savoie wynosi 8 km. Na terenie posesji dostępny jest prywatny parking, z którego można korzystać w zależności od dostępności.

Odległości w opisie obiektu wyliczane są przy użyciu © OpenStreetMap