Το Hôtel Les Deux Coteaux απέχει 19 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Valence Parc Expo σε Tain-lʼHermitage. Προσφέρει καταλύματα 3 αστέρων και έχει μπαρ. Προσφέρεται δωρεάν WiFi και λειτουργεί ιδιωτικός χώρος στάθμευσης με επιπλεόν χρέωση. Μερικά δωμάτια στο κατάλυμα έχουν μπαλκόνι με θέα στην πόλη. Στο Hôtel Les Deux Coteaux τα δωμάτια προσφέρουν επιφάνεια εργασίας. Όλα τα δωμάτια στο Hôtel Les Deux Coteaux έχουν ιδιωτικό μπάνιο με ντους και δωρεάν προϊόντα μπάνιου, τηλεόραση επίπεδης οθόνης και κλιματισμό, ενώ ορισμένα διαθέτουν βεράντα. Τα δωμάτια περιλαμβάνουν ντουλάπα. Το σημείο ενδιαφέροντος Valrhona Chocolate Factory είναι 700μ μακριά από το Hôtel Les Deux Coteaux, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος International Shoe Museum είναι 20 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Γκρενόμπλ-Ιζέρ είναι 64 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,6 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©