L'appartamento Relax attende i suoi futuri ospiti in un attico di nuova costruzione di 120 m² con ingresso indipendente. Si trova in una tranquilla zona residenziale di Sümeg, a 300 m dalla stazione ferroviaria e a 500 m dalla stazione degli autobus. L'appartamento dispone di una terrazza privata, dove potrete godervi in ​​qualsiasi momento l'aria fresca e una splendida vista sul Castello di Sümeg. Solo gli ospiti indicati nella prenotazione corrente possono soggiornare nella struttura! 2 camere da letto, entrambe dotate di un comodo letto matrimoniale e di un letto singolo, garantiscono un riposo piacevole e tranquillo. Gli ospiti possono usufruire del bagno con doccia, WC separato, soggiorno, cucina americana ben attrezzata, grande Smart TV con ricezione satellitare e Wi-Fi gratuito. L'appartamento è dotato di aria condizionata: il riscaldamento/raffrescamento è garantito da un fan coil regolabile autonomamente. Il relax romantico e tranquillo degli ospiti è ulteriormente esaltato dalla vasca idromassaggio esterna riscaldata per 6 persone, situata sulla terrazza coperta e utilizzabile tutto l'anno, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Parcheggio gratuito nel cortile chiuso. Diversi negozi di alimentari e ristoranti sono raggiungibili a piedi. Anche la vista dello stagno in giardino e il rumore del suo sciabordio possono contribuire al relax. Offre un soggiorno tranquillo e confortevole per famiglie, coppie e gruppi di amici. Non vediamo l'ora di accogliere i nostri cari ospiti che desiderano rilassarsi tutto l'anno!

Sümeg si trova nell'angolo sud-occidentale dei Monti Bakony, nella valle che collega i Monti Keszthely con i bacini di Kisalföld e Tapolca. La città è facilmente raggiungibile dalla sponda settentrionale del lago Balaton, nonché da Zalaegerszeg, Győr e Veszprém. La vista dello splendido paesaggio e delle romantiche rovine è un vero e proprio viaggio indietro nel tempo. Dopo il suo passato avventuroso, Sümeg è di nuovo un insediamento vivace e attraente; il castello si erge maestoso sopra di esso, diventando ogni anno più bello e raggiungendo i 270 metri sopra l'insediamento. Le strade della città sono circondate dai ripidi pendii della collina del castello. Accanto al castello è possibile visitare la miniera di selce protetta della città, la chiesa e il monastero francescani, nonché il museo del vino, il museo della ceramica e il museo dedicato alla cultura equestre.