Mio padre ha costruito questa casa quando era giovane, mattone su mattone. Per me ha sempre avuto una magia speciale. L'appartamento affittato è grande e spazioso (oltre 160 mq) dotato di ogni confort. La villa è tri-famigliare. L'appartamento è dotato di un terrazzo in condivisione con altro appartamento che appartiene all'host e non è affittata a terzi. Per ragioni "orografiche" la casa purtroppo NON E' ADATTA A PORTATORI DI HANDICAP. Ci scusiamo per questo inconveniente, ma non abbiamo nessuna possibilità di garantire un facile accesso alla casa ai portatori di Handicap. Per ragioni di sicurezza l'uso del caminetto è vietato ai gruppi numerosi, che devono utilizzare i divani letto della sala: infatti, anche se lo si spegne, non è consigliabile dormire in prossimità delle braci che ardono. Nessun problema per i gruppi con meno di 6 persone, che possono dormire nelle camere da letto al piano. My father built this house when he was young, brick by brick. For me it has always had a special magic. The rented apartment is large and spacious (over 160 m2) equipped with every comfort. The villa is three-family. The apartment has a terrace shared with another apartment which belongs to the host and is not rented to third parties. For "orographic" reasons, the house is unfortunately NOT SUITABLE FOR DISABLED PEOPLE. We apologize for this inconvenience, but we have no possibility of guaranteeing easy access to the house for disabled people. For safety reasons, the use of the fireplace is prohibited for large groups, who must use the sofa beds in the room: in fact, even if you turn it off, it is not advisable to sleep near the burning embers. No problem for groups of less than 6 people, who can sleep in the bedrooms on the floor.

Lenzuola ed asciugamani vengono forniti compresi nel prezzo Sheets and towels are provided included in the price Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen

Ellera è un piccolo borghetto tipicamente ligure, fatto di caruggi e piccole stradine, in piena campagna, ma a soli 5 km. dal mare. Ellera è anche un museo all'aperto, dove sulle facciate dei palazzi importanti artisti espongono opere d'arte in maiolica. E' in campagna ad una altitudine di circa 100 metri sul livello del mare: questo vuol dire che in estate il clima è fresco e gradevole. La casa è una bella villa con grande giardino, con barbeque, trampolino elastico per far divertire i bambini. La casa è ben arredata e dotata di ogni confort. La zona è assolutamente tranquilla e sicura! Ellera is a small typically Ligurian hamlet, made up of alleyways and small streets, in the countryside, but only 5 km from the sea. Ellera is also an open-air museum, where important artists display majolica works of art on the facades of the buildings. It is in the countryside at an altitude of about 100 meters: this means that in summer the climate is cool and pleasant. The house is a beautiful villa with a large garden, with barbecue, trampoline for children to have fun. The house is well furnished and equipped with every comfort. The area is absolutely quiet and safe!