Obiekt Hotel Belle-Cour Inomata, usytuowany w miejscowości Otari, oferuje bezpłatne Wi-Fi oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ośrodek narciarski Tsugaike Kogen – 700 m. Obiekt zapewnia punkt sprzedaży karnetów narciarskich oraz bezpośredni dostęp do stoku narciarskiego. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Ośrodek narciarski Hakuba Cortina ( 5,7 km), Ośrodek narciarski Happo-One ( 8,2 km). Na terenie hotelu działa japońska restauracja. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono balkon. Pokoje w obiekcie mają prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków oraz wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i klimatyzację. W wybranych pokojach znajduje się również część wypoczynkowa. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z suszarką do włosów. W obiekcie serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub à la carte. 3-gwiazdkowy obiekt Hotel Belle-Cour Inomata oferuje gorące źródła. W miejscowości Otari i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz narciarstwo. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ośrodek narciarski Hakuba Goryu – 14 km, Świątynia Togakushi – 48 km. Lotnisko Lotnisko Matsumoto znajduje się 74 km od obiektu.

Odległości w opisie obiektu wyliczane są przy użyciu © OpenStreetMap